論語(yǔ) 公冶長(zhǎng)篇 2
子貢問(wèn)曰:“孔文子何以謂之文也?”子曰:“敏而好學(xué),不恥下問(wèn),是以謂之文也。”
【評(píng)析】
本章里,孔子在回答子貢提問(wèn)時(shí)講到“不恥下問(wèn)”的問(wèn)題。這是孔子治學(xué)一貫應(yīng)用的方法。“敏而好學(xué)”,就是勤敏而興趣濃厚地發(fā)憤學(xué)習(xí)。“不恥下問(wèn)”,就是不僅聽(tīng)老師、長(zhǎng)輩的教導(dǎo),向老師、長(zhǎng)輩求教,而且還求教于一般看來(lái)不如自己知識(shí)多的一切人,而不以這樣做為可恥??鬃?ldquo;不恥下問(wèn)”的表現(xiàn):一是就近學(xué)習(xí)自己的學(xué)生們,即邊教邊學(xué),這在《論語(yǔ)》書(shū)中有多處記載。二是學(xué)于百姓,在他看來(lái),群眾中可以學(xué)的東西很多,這同樣可從《論語(yǔ)》書(shū)中找到許多根據(jù)。他提倡的“不恥下問(wèn)”的學(xué)習(xí)態(tài)度對(duì)后世文人學(xué)士產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。
子謂子產(chǎn):“有君子之道四焉:其行己也恭,其事上也敬,其養(yǎng)民也惠,其使民也義。”
【評(píng)析】
本章孔子講的君子之道,就是為政之道。子產(chǎn)在鄭簡(jiǎn)公、鄭定公之時(shí)執(zhí)政22年。其時(shí),于晉國(guó)當(dāng)?shù)抗?、平公、昭公、頃公、定公五世,于楚?guó)當(dāng)共王、康王、郟敖、靈王、平王五世,正是兩國(guó)爭(zhēng)強(qiáng)、戰(zhàn)亂不息的時(shí)候。鄭國(guó)地處要沖,而周旋于這兩大國(guó)之間,子產(chǎn)卻能不低聲下氣,也不妄自尊大,使國(guó)家得到尊敬和安全,的確是中國(guó)古代一位杰出的政治家和外交家。孔子對(duì)子產(chǎn)的評(píng)價(jià)甚高,認(rèn)為治國(guó)安邦就應(yīng)當(dāng)具有子產(chǎn)的這四種道德。
子曰:“晏平仲善與人交,久而敬之。”
【評(píng)析】
孔子在這里稱(chēng)贊齊國(guó)大夫晏嬰,認(rèn)為他與人為善,能夠獲得別人對(duì)他的尊敬,這是很不容易的??鬃舆@里一方面是對(duì)晏嬰的稱(chēng)贊,另一方面則是希望他的學(xué)生,向晏嬰學(xué)習(xí),做到“善與人交”,互敬互愛(ài),成為有道德的人。
子曰:“臧文仲居蔡,山節(jié)藻棁,何如其知也?”
【評(píng)析】
臧文仲在當(dāng)時(shí)被人們稱(chēng)為“智者”,但他對(duì)禮則并不在意。他不顧周禮的規(guī)定,竟然修建了藏龜?shù)拇笪葑樱b飾成天子宗廟的式樣,這在孔子看來(lái)就是“越禮”之舉了。所以,孔子指責(zé)他“不仁”、“不智”。
子張問(wèn)曰:“令尹子文三仕為令尹,無(wú)喜色,三已之無(wú)慍色,舊令尹之政必以告新令尹,何如?”子曰:“忠矣。”曰:“仁矣乎?”曰:“未知,焉得仁?”“崔子弒齊君,陳文子有馬十乘,棄而違之。至于他邦,則曰:‘猶吾大夫崔子也。’違之。之一邦,則又曰:‘猶吾大夫崔子也。’違之,何如?”子曰:“清矣。”曰:“仁矣乎?”曰:“未知,焉得仁?”
【評(píng)析】
孔子認(rèn)為,令尹子文和陳文子,一個(gè)忠于君主,算是盡忠了;一個(gè)不與逆臣共事,算是清高了,但他們兩人都還算不上仁。因?yàn)樵诳鬃涌磥?lái),“忠”只是仁的一個(gè)方面,“清”則是為維護(hù)禮而獻(xiàn)身的殉道精神。所以,僅有忠和清高還是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。
季文子三思而后行,子聞之曰:“再斯可矣。”
【評(píng)析】
凡事三思,一般總是利多弊少,為什么孔子聽(tīng)說(shuō)以后,并不同意季文子的這種做法呢?有人說(shuō):“文子生平蓋禍福利害之計(jì)太明,故其美惡兩不相掩,皆三思之病也。其思之至三者,特以世故太深,過(guò)為謹(jǐn)慎;然其流弊將至利害徇一己之私矣。”(官懋庸:《論語(yǔ)稽》)當(dāng)時(shí)季文子做事過(guò)于謹(jǐn)慎,顧慮太多,所以就會(huì)發(fā)生各種弊病。從某個(gè)角度看,孔子的話(huà)也不無(wú)道理。
子曰:“寧武子,邦有道則知,邦無(wú)道則愚。其知可及也,其愚不可及也。”
【評(píng)析】
寧武子是一個(gè)處世為官有方的大夫。當(dāng)形勢(shì)好轉(zhuǎn),對(duì)他有利時(shí),他就充分發(fā)揮自己的聰明智慧,為衛(wèi)國(guó)的政治竭力盡忠。當(dāng)形勢(shì)惡化,對(duì)他不利時(shí),他就退居幕后或處處裝傻,以便等待時(shí)機(jī)??鬃訉?duì)寧武子的這種做法,基本取贊許的態(tài)度。
子在陳,曰:“歸與!歸與!吾黨之小子狂簡(jiǎn),斐然成章,不知所以裁之。”
【評(píng)析】
孔子說(shuō)這段話(huà)時(shí),正當(dāng)魯國(guó)季康子執(zhí)政,欲召冉求回去,協(xié)助辦理政務(wù)。所以,孔子說(shuō)回去吧,去為官?gòu)恼瑢?shí)現(xiàn)他們的抱負(fù)。但同時(shí)又指出他在魯國(guó)的學(xué)生尚存在的問(wèn)題:行為粗率簡(jiǎn)單,還不知道怎樣節(jié)制自己,這些還有待于他的教養(yǎng)。
子曰:“伯夷、叔齊不念舊惡,怨是用希。”
【評(píng)析】
這一章里,孔子主要稱(chēng)贊的是伯夷叔齊的“不念舊惡”。伯夷、叔齊認(rèn)為周武王伐紂是“以暴易暴”,既反對(duì)周武王,又反對(duì)殷紂王,但為了維護(hù)君臣之禮,他還是阻攔武王伐紂,最后因不食周粟,而餓死在首陽(yáng)山上。孔子則從伯夷、叔齊不記別人舊怨的角度,對(duì)他們加以稱(chēng)贊,因此別人也就不記他們的舊怨了??鬃佑眠@樣一個(gè)故事講述了為人處世應(yīng)有的態(tài)度。
子曰:“孰謂微生高直?或乞醯焉,乞諸其鄰而與之。”
【評(píng)析】
微生高從鄰居家討醋給來(lái)討醋的人,并不直說(shuō)自己沒(méi)有,對(duì)此,孔子認(rèn)為他并不直率。但在另外的篇章里孔子卻提出“父為子隱,子為父隱”,而且加以提倡,這在他看來(lái),就不是什么“不直”了。對(duì)于這種“不直”,孔子只能用父慈子孝來(lái)加以解釋了。
子曰:“巧言、令色、足恭,左丘明恥之,丘亦恥之。匿怨而友其人,左丘明恥之,丘亦恥之。”
【評(píng)析】
孔子反感“巧言令色”的作法,這在《學(xué)而》篇中已經(jīng)提及。他提倡人們正直、坦率、誠(chéng)實(shí),不要口是心非、表里不一。這符合孔子培養(yǎng)健康人格的基本要求。這種思想在我們今天仍有一定的意義,對(duì)那些人前一套、人后一套的人,有很強(qiáng)的針對(duì)性。
顏淵、季路侍,子曰:“盍各言爾志?”子路曰:“愿車(chē)馬、衣輕裘與朋友共,敝之而無(wú)憾。”顏淵曰:“愿無(wú)伐善,無(wú)施勞。”子路曰:“愿聞子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者懷之。”
【評(píng)析】
在這一章里,孔子及其弟子們自述志向,主要談的還是個(gè)人道德修養(yǎng)及人為處世的態(tài)度??鬃又匾暸囵B(yǎng)“仁”的道德情操,從各方面嚴(yán)格要求自己和學(xué)生。從本段里,可以看出,只有孔子的志向最接近于“仁德”。
子曰:“已矣乎!吾未見(jiàn)能見(jiàn)其過(guò)而內(nèi)自訟者也。”
【評(píng)析】
古往今來(lái),人們往往能夠一眼看到別人的錯(cuò)誤與缺點(diǎn),卻看不到自己的錯(cuò)誤。即使有人明知自己有錯(cuò),也因顧及面子或其他原因而拒絕承認(rèn)錯(cuò)誤,更談不上從內(nèi)心去責(zé)備自己了。甚至有的人,自己犯了錯(cuò)誤,不去認(rèn)真檢查自己,反而把責(zé)任推到別人頭上,這是一種十足的偽君子??鬃诱f(shuō)他沒(méi)有見(jiàn)過(guò)有自知之明、有錯(cuò)即改的人。其實(shí),在現(xiàn)實(shí)社會(huì)生活當(dāng)中,我們見(jiàn)到的偽君子這種人還少嗎?
子曰:“十室之邑,必有忠信如丘者焉,不如丘之好學(xué)也。”
【評(píng)析】
孔子是一個(gè)十分坦率直爽的人,他認(rèn)為自己的忠信并不是最突出的,因?yàn)樵谥挥?0戶(hù)人家的小村子里,就有像他那樣講求忠信的人。但他坦言自己非常好學(xué),表明他承認(rèn)自己的德性和才能都是學(xué)來(lái)的,并不是“生而知之。”這就從一個(gè)角度了解了孔子的基本精神。
譯文
子貢問(wèn)道:“孔文子的謚號(hào)為什么是‘文’?”孔子說(shuō):“他天資聰明而又好學(xué)的人,不以向地位比自己低、學(xué)識(shí)比自己差的人請(qǐng)教為恥,所以給他謚號(hào)叫‘文’。”
孔子評(píng)論子產(chǎn)說(shuō):“他有四個(gè)方面符合君子的標(biāo)準(zhǔn):他自己言行謹(jǐn)重,事奉君主恭敬,養(yǎng)護(hù)百姓有恩惠,征募使用百姓公正合理。”
孔子說(shuō):“晏平仲擅長(zhǎng)與人交朋友,時(shí)間久了,大家都很尊敬他。”
孔子說(shuō):“臧文仲為產(chǎn)自蔡地的大烏龜蓋了一間房子,中有雕刻成山形的斗拱和畫(huà)著藻草的梁柱,他這個(gè)人怎么能算是有智慧呢?”
子張問(wèn)孔子說(shuō):“子文幾次幾次擔(dān)任令尹的職務(wù),沒(méi)有顯出高興的樣子;幾次被免職,也沒(méi)有顯出怨恨的樣了。(他每一次被免職)一定把自己的一切政事全部告訴給來(lái)接任的人。你這個(gè)人怎么樣?”孔子說(shuō):“可算算得上是對(duì)國(guó)家盡忠了。”子張問(wèn):“算得上又仁德了嗎?”孔子說(shuō):“不知道。這怎么能算仁呢?”子張又問(wèn):“崔杼殺了他的君主齊莊公,陳文子有四十匹馬,他都丟棄不要,就離開(kāi)了。到了另一個(gè)國(guó)家,說(shuō):‘這里的執(zhí)政者和我國(guó)的崔子差不多’,又離開(kāi)了。再到了一國(guó),說(shuō):‘這里的執(zhí)政者和我國(guó)的崔子差不多’,還是離開(kāi)了。這人怎么樣?”孔子說(shuō):“很清高。”子張說(shuō):“算得上有仁德嗎?”孔子說(shuō):“不知道,這怎么能算有仁德呢?”
季文子每次做事的時(shí)候都要考慮很多次才行動(dòng)??鬃勇?tīng)到了,說(shuō):“考慮兩次就可以了。”
孔子說(shuō):“寧武子這個(gè)人,當(dāng)國(guó)家政治清明時(shí),他就顯得聰明,當(dāng)國(guó)家政治黑暗時(shí),他就裝得很愚笨。他的那種聰明別人可以做得到,他的那種裝傻別人就做不到了。
孔子在陳國(guó)說(shuō):“回去吧!回去吧!家鄉(xiāng)的那幫學(xué)生志向遠(yuǎn)大而行為粗疏;文采尚可但還不知道怎樣來(lái)節(jié)制自己。”
孔子說(shuō):“伯夷、叔齊兩個(gè)人不記往日仇怨,因此,別人對(duì)他們的怨恨也很少。”
孔子說(shuō):“誰(shuí)說(shuō)微生高這個(gè)人直率?有人向他討點(diǎn)醋,他不直說(shuō)沒(méi)有,卻暗地到他鄰居家里討了點(diǎn)給人家。”
孔子說(shuō):“花言巧語(yǔ),表面?zhèn)紊疲眠^(guò)分恭敬的態(tài)度接近別人,左丘明認(rèn)為這種人可恥,我也這么認(rèn)為。把仇恨藏在心里,表面上卻裝出友好的樣子,左丘明認(rèn)為這種人可恥,我也這樣認(rèn)為。”
顏淵、子路兩人侍立在孔子身邊??鬃诱f(shuō):“你們何不說(shuō)說(shuō)各自的志向?”子路說(shuō):“我愿意拿出自己的車(chē)馬、衣服,同我的朋友共同使用,就算用壞了也不抱怨。”顏淵說(shuō):“我愿意不夸耀自己的長(zhǎng)處,不宣揚(yáng)自己的功勞。”子路說(shuō):“我們希望聽(tīng)聽(tīng)老師的志向。”孔子說(shuō):“我愿老年人安度晚年,朋友之間相互信任,年幼的人得到照顧。”
孔子說(shuō):“算了吧,我還沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)能夠看到自己的錯(cuò)誤便能自我責(zé)備的人。”
孔子說(shuō):“即使只有十戶(hù)人家的地方,也一定有像我這樣講忠信的人,只是趕不上我這樣好學(xué)罷了。”